Vacunas del COVID-19

¡Obtenga su vacuna del COVID-19!

Información importante sobre las inyecciones de refuerzo de la vacuna contra la COVID-19

Siguiendo las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), CHC está administrando inyecciones de refuerzo de la vacuna de Pfizer, de Moderna y de Johnson & Johnson a los pacientes establecidos de CHC que cumplen uno o más de los siguientes criterios:

• 65 años o más y residentes en un entorno de atención a largo plazo
• 18-64 años con enfermedades subyacentes (ver la definición a continuación)
• 18-64 años con mayor riesgo de exposición y transmisión de la COVID-19 debido a un entorno laboral o institucional, según su beneficio y riesgo individual

En el caso de Pfizer y Moderna, la dosis de refuerzo puede administrarse al menos 6 meses después de la serie principal.

En el caso de Johnson & Johnson, la dosis de refuerzo puede administrarse al menos 2 meses después de la dosis inicial.

*Las enfermedades subyacentes con respecto a una dosis de refuerzo de Pfizer incluyen:

• Cáncer
• Enfermedad renal crónica
• Enfermedades pulmonares crónicas, como EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica), asma (moderada a grave), enfermedad pulmonar intersticial, fibrosis quística e hipertensión pulmonar
• Demencia u otras enfermedades neurológicas
• Diabetes (tipo 1 o tipo 2)
• Síndrome de Down
• Trastornos cardíacos (como insuficiencia cardíaca, enfermedad de las arterias coronarias, miocardiopatías o hipertensión)
• Infección por VIH
• Estado de inmunocompromiso (sistema inmunitario debilitado)
• Enfermedad del hígado
• Sobrepeso y obesidad
• Embarazo
• Anemia drepanocítica o talasemia
• Tabaquismo, actual o anterior
• Trasplante de órgano sólido o de células madre sanguíneas
• Derrame o enfermedad cerebrovascular, que afecta el flujo de sangre al cerebro
• Trastornos relacionados con el consumo de sustancias

Para obtener más información sobre la vacuna contra la COVID y la inyección de refuerzo, visite el sitio web de los CDC: https://www.cdc.gov/media/releases/2021/p0924-booster-recommendations-.html

Vacunas en casa

Community Health Center ha aunado esfuerzos con los departamentos de salud locales para ofrecer vacunas a las personas en su casa si no pueden recibirlas en un lugar de vacunación. Haga clic aquí para obtener más información y solicitar la vacunación en visitas domiciliarias.

Eventos móviles de vacunación

CHC está administrando vacunas en consultorios móviles “emergentes” en todo el estado, porque es importante que todos las personas tengan acceso a la vacuna.

Haga clic aquí para ver una lista de los próximos consultorios de vacunación “emergentes”.

Si no puede acudir a un evento de vacunación móvil, llame al 211 o visite 211ct.org para obtener información sobre los lugares de vacunación contra la COVID-19 de su zona.